Dwa dymki dialogowe

Oznacza czat lub rozmowę.

Dwa dymki przedstawiają wymianę zdań: czat, dialog albo temat do omówienia. W wiadomości mogą oznaczać czat lub wprowadzać temat; otaczające je słowa wskazują, o co chodzi.

Para jest wizualnym znakiem interakcji między osobami mówiącymi.

Co to znaczy, gdy ktoś ci to wysyła?

Odczytaj to jako sygnał rozmowy, a nie konkretną prośbę.

Sam znak nie przesądza o celu: nadawca może zaczynać czat, wskazywać temat albo reagować. Otaczające go słowa podpowiedzą, czy oczekuje odpowiedzi i jaki ton chce nadać wiadomości.

Jak dymek stał się znakiem czatu?

Obraz stopniowo zmienił się ze wskazówki mowy w skrót oznaczający czat.

Pomysł dymku dialogowego jest starszy niż czat cyfrowy. Grecki mural z Kapitolias, na terenie dzisiejszej Jordanii, łączy zapisane słowa z przedstawionymi postaciami w II wieku. W sztuce Mezoameryki z lat 600–900 n.e. używano zwojów mowy: zakrzywionych znaków prowadzących od ust postaci do jej słów. Oba rozwiązania sprawiają, że mowę widać na nieruchomym obrazie.

W sztuce zachodniej wstęgi z wypowiedziami postaci pojawiają się co najmniej od XIII wieku. Drukowane dymki występowały w XVIII-wiecznych drukowanych ulotkach i karykaturach politycznych. Amerykańskie paski gazetowe spopularyzowały tę formę na nowo w latach 90. XIX wieku; komiksy europejskie przyjęły ją wolniej. Japońska i amerykańska tradycja komiksowa wykształciły też różne konwencje dymków. W komiksie dymek łączy słowa z mówiącą postacią; w czacie cyfrowym podwójny dymek wykorzystuje ten obraz jako ogólny znak rozmowy.