กรอบคำพูดสองอัน

หมายถึงแชตหรือการสนทนา

กรอบสองอันสื่อถึงการโต้ตอบกัน เช่น แชต บทสนทนา หรือหัวข้อที่ควรพูดคุย ในข้อความอาจใช้ระบุว่าเป็นแชตหรือเปิดประเด็นก็ได้ คำรอบ ๆ จะช่วยบอกว่าหมายถึงแบบใด

กรอบคู่นี้เป็นภาพแทนการโต้ตอบระหว่างผู้พูด

ถ้ามีคนส่งสัญลักษณ์นี้มา หมายถึงอะไร?

ให้อ่านเป็นสัญญาณชวนสนทนา ไม่ใช่คำขอที่เจาะจง

หากอยู่เดี่ยว ๆ จุดประสงค์ยังไม่ชัด ผู้ส่งอาจกำลังเริ่มแชต ระบุหัวข้อ หรือแสดงปฏิกิริยา ให้อ่านข้อความรอบ ๆ เพื่อดูว่าผู้ส่งต้องการคำตอบหรือไม่ และต้องการสื่อด้วยน้ำเสียงแบบใด

กรอบคำพูดกลายเป็นสัญลักษณ์แชตได้อย่างไร?

ภาพนี้ค่อย ๆ เปลี่ยนจากเครื่องหมายบอกคำพูดมาเป็นรูปย่อแทนแชต

แนวคิดเรื่องกรอบคำพูดมีมาก่อนแชตดิจิทัล ภาพจิตรกรรมฝาผนังกรีกที่คาปิโทเลียส ซึ่งอยู่ในจอร์แดนปัจจุบัน เชื่อมคำพูดที่เขียนไว้กับบุคคลในภาพตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 2 ส่วนศิลปะเมโสอเมริกาช่วง ค.ศ. 600–900 ใช้ม้วนคำพูด เป็นเส้นโค้งจากปากของบุคคลไปยังถ้อยคำ ทั้งสองแบบทำให้คำพูดมองเห็นได้ในภาพนิ่ง

ศิลปะตะวันตกมีข้อความลักษณะริบบิ้นข้างตัวละครเพื่อบอกคำพูดอย่างน้อยตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 13 กรอบคำพูดที่พิมพ์ลงบนใบปลิวและภาพล้อการเมืองปรากฏในคริสต์ศตวรรษที่ 18 การ์ตูนช่องในหนังสือพิมพ์สหรัฐฯ ทำให้รูปแบบนี้กลับมาคุ้นเคยในคริสต์ทศวรรษ 1890 ส่วนการ์ตูนยุโรปนำมาใช้ช้ากว่า ธรรมเนียมการใช้กรอบคำพูดในการ์ตูนญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ก็พัฒนาแตกต่างกัน ในการ์ตูน กรอบเชื่อมถ้อยคำกับผู้พูด ส่วนแชตดิจิทัลนำภาพกรอบคู่มาใช้เป็นสัญญาณทั่วไปของการสนทนา