우산

비와 햇빛을 막고, 지켜 준다는 뜻도 되는 우산입니다. 그림은 물건 그 자체, 손잡이에 천을 씌워 펼친 우산입니다. 대개 날씨 이야기에 등장합니다. 일기예보, 외출 계획, 현관에서 우산 챙기라는 한마디. 다른 것은 그려져 있지 않아서 비와 상관없는 우산에도 씁니다. 햇빛이 센 곳에서는 양산이 일상 우산이고, 같은 이모지로 표현합니다.

우산의 두 번째 역할은 보호의 이미지입니다. 누군가의 우산 아래 있으면 비를 맞지 않듯, 큰 조직이 작은 조직을 품는 것을 '우산'이나 '산하'라고 부릅니다. 안심시키는 "내가 지켜 줄게 ☂️"나 한 이름 아래 묶이는 것들을 나열한 글에 이 이모지를 빌려 씁니다.

누군가 ☂️를 보내면 무슨 뜻인가요?

대개 "비 온대, 우산 챙겨"입니다. 시간이나 장소와 함께라면 부모님이나 룸메이트가 나가기 전에 보내는 실용적인 한마디입니다. "날씨 어때?"에 대한 답으로 혼자 오면 한 글자짜리 일기예보입니다. 햇빛, 더위, 바다 같은 말 옆에서는 양산과 그늘을 뜻합니다.

위로하는 메시지에 붙은 우산은 농담이 아니라 다정한 손길이니 같은 톤으로 답하는 게 좋습니다. 숨은 뜻은 없습니다. 조심할 건 홍콩에서의 정치적 읽기뿐이고, 질문 항목에서 다룹니다.

우산은 어디서 왔고, 일본에서는 왜 특별할까요?

처음에는 햇빛 가리개였고, 서양 이름에 그 흔적이 남아 있습니다. 영어 umbrella는 라틴어 umbra(그늘)에서 왔고, parasol은 말 그대로 '해를 막는다'입니다. 이집트, 페르시아, 인도, 중국에서는 방수 우산이 나오기 훨씬 전부터 신분의 표시로 햇빛 가리개 덮개를 들었습니다. 기름 먹인 종이, 뒤에는 비단과 방수 천으로 비를 막게 되었고, 18세기 유럽 도시에서는 접이식 우산이 흔한 소지품이 되었습니다.

일본에서 우산(카사)에는 연애의 이미지가 겹칩니다. 그린 우산 아래 두 사람 이름을 적는 '아이아이가사(相合傘)'는 한 우산을 쓰면 바싹 붙어 걷게 되기 때문에 생긴 교실의 단골 놀림입니다. 일본 일기예보는 비를 우산 표시로 나타내기도 해서, 빗방울 달린 ☔는 ☂️가 2014년에 이모지가 되기 훨씬 전부터 일본 휴대폰에 들어 있었습니다.