Parasol

Parasol: od deszczu, od słońca albo jako obraz ochrony. Rysunek przedstawia sam przedmiot: czaszę na rączce, otwartą i gotową. Najczęściej pojawia się w rozmowach o pogodzie: prognoza, plan wyjścia, przypomnienie, żeby wziąć go przy drzwiach. Ponieważ nic więcej nie narysowano, pasuje też do parasoli niemających nic wspólnego z deszczem. W słonecznych krajach parasolka od słońca to codzienny parasol i ten sam emoji ją obsługuje.

Drugie życie parasola to obraz ochrony. Być «pod czyimś parasolem» to być osłoniętym, a «organizacja parasolowa» skupia mniejsze. Ludzie pożyczają emoji do obu znaczeń: uspokajające «osłonię cię ☂️» albo podpis wymieniający wszystko, co mieści się pod jedną nazwą.

Co to znaczy, gdy ktoś wysyła ☂️?

Zwykle: będzie padać, weź parasol. Z godziną albo miejscem to praktyczna podpowiedź, taka, jaką rodzic lub współlokator wysyła, zanim wyjdziesz. Sam, jako odpowiedź na «jaka pogoda?», jest prognozą w jednym znaku. Obok słońca, upału czy plaży oznacza cień.

W pocieszającej wiadomości parasol jest miłym gestem, nie żartem, i warto odpowiedzieć w tym samym tonie. Nie kryje nic więcej; ostrożności wymaga tylko odczyt polityczny w Hongkongu, opisany w pytaniach.

Skąd się wziął parasol i czemu Japończycy go kochają?

Zaczął jako osłona od słońca i nazwy wciąż o tym mówią. Angielskie «umbrella» pochodzi od łacińskiego umbra, «cień», a «parasol» znaczy dosłownie «przeciw słońcu». Egipt, Persja, Indie i Chiny nosiły baldachimy od słońca jako oznakę rangi na długo przed tym, nim ktoś uszczelnił jakiś przed wodą. Natłuszczony papier, potem jedwab i cerata zrobiły z niego ochronę od deszczu, a w XVIII wieku składany parasol był już zwykłą rzeczą w europejskim mieście.

W Japonii parasol (kasa) ma stronę romantyczną. Wpisanie dwóch imion pod narysowanym parasolem, aiaigasa, to klasyczny szkolny sposób na swatanie pary, bo kto dzieli parasol, ten idzie blisko. Japońskie prognozy pogody oznaczają deszcz ikoną parasola, dlatego parasol z kroplami ☔ był w japońskich telefonach na długo przed tym, jak ☂️ stał się emoji w 2014 roku.