Selector de variación 167

Selecciona una variante de glifo registrada para el carácter CJK anterior. VS167 no es una imagen, una letra ni un emoji. Solo funciona como parte de una secuencia de variación ideográfica: un ideograma CJK —es decir, un carácter chino, japonés o coreano— seguido inmediatamente por este selector. Solo un par registrado tiene una selección de glifo definida, y el número de VS167 no designa una forma universal.

Se trata de conservar la forma exacta del glifo. Un carácter codificado puede necesitar una forma concreta en el nombre de una persona, un topónimo, el texto de una editorial o un documento histórico. La Base de Datos de Variaciones Ideográficas de Unicode permite que distintas colecciones registren esos pares de carácter base y selector para que la forma deseada pueda transmitirse en texto sin formato. No es un signo pictográfico creado para un único caso: una propuesta de 2003 documenta el problema de las variantes gráficas CJK, y una propuesta de registro de 2004 describe colecciones independientes para distintas necesidades.

La idea general es «elegir un glifo», pero la lectura de cada par real con VS167 depende del carácter base y de la colección. El número del selector no es un código de estilo válido en todos los idiomas, y dos usos de VS167 con caracteres base distintos no tienen por qué estar relacionados.

¿Por qué VS167 es invisible?

Si no hay un par compatible, el selector queda invisible. Si la secuencia de carácter base y VS167 es válida y tanto la fuente como el sistema de texto la admiten, el carácter base puede adoptar la variante registrada. De lo contrario, el carácter base se muestra con normalidad y VS167 no aporta ninguna marca visible ni anchura. Los sistemas de búsqueda, ordenación y análisis de texto que no admiten secuencias de variación suelen actuar como si el selector no estuviera.

Trátalo como un dato, no como decoración. No añadas VS167 para poner texto en negrita, cursiva o en un tamaño mayor: no es un control de formato general. Si necesitas la forma exacta, usa la secuencia documentada de carácter base y selector, y una fuente o aplicación compatible con IVS.