̦ จุลภาคประกอบด้านล่าง

̦ หมายถึงอะไร

เครื่องหมายนี้เปลี่ยนตัวอักษรก่อนหน้า และไม่มีวิธีอ่านตามปกติเมื่ออยู่ลำพัง ในข้อความจะวางต่อจากตัวอักษรฐาน แม้แบบอักษรจะวาดไว้ด้านล่างก็ตาม

การสะกดภาษาโรมาเนียใช้เครื่องหมายนี้หลัง s หรือ t เพื่อประกอบเป็น ș และ ț เครื่องหมายกำกับเสียงช่วยปรับอักษรละตินให้เข้ากับเสียงภาษาโรมาเนีย เครื่องหมายนี้เป็นส่วนหนึ่งของตัวอักษร ไม่ใช่เครื่องหมายวรรคตอนโดยลำพัง

ในปี 1819 เปตรู มายอร์เผยแพร่ระบบการสะกดภาษาโรมาเนีย ซึ่งพิมพ์ซ้ำในปี 1825 ในพจนานุกรมบูดา ซึ่งเป็นพจนานุกรมภาษาโรมาเนีย ธรรมเนียมนี้ใช้ทั้งคำเรียกที่เกี่ยวข้องกับเซดิลและเครื่องหมายรูปจุลภาค สถาบันโรมาเนียกำหนดเครื่องหมายกำกับเสียงรูปจุลภาคในปี 2003

ทำไมรูปเดียวกันจึงมีหน้าที่ต่างกันได้?

ตัวอักษรฐานและภาษากำหนดหน้าที่ของเครื่องหมาย ในภาษาโรมาเนีย เครื่องหมายนี้ตามหลัง s หรือ t เพื่อสร้างตัวอักษรแยกต่างหาก อักษร ş ในภาษาตุรกีใช้เซดิล ส่วนแบบอักษรลัตเวียบางแบบแสดงตัวอักษรที่เข้ารหัสพร้อมเซดิลด้วยเครื่องหมายรูปจุลภาค

เครื่องหมายนี้กับเซดิลประกอบเป็นคนละอักขระกัน แม้แบบอักษรบางแบบจะวาดเหมือนกัน เมื่อใช้กับ g ตัวพิมพ์เล็ก บางแบบอักษรวางจุลภาคไว้เหนืออักษรเพื่อไม่ให้ชนกับส่วนห้อยลงมา