Habeş Noktası

Sonraki cümle başlamadan önce düşünceyi kapatır. Habeş metninde ። bitmiş bir ifadeyi, ፡ ise kelimeler arası sınırı gösterir.

2026 itibarıyla incelenen kaynaklar, tam glif için ne ilk bir el yazması ne de tek bir mucit ortaya koymuyor. Açıkça tanımlanmış Habeş yazısı ilk kez MS ikinci/üçüncü yüzyıllara ait yazıtlarda görülür. Erken yazıtlar kelimeleri dikey çizgiyle ayırıyordu; sonraki uygulama bunu iki nokta benzeri bir ayırıcıya dönüştürdü. Ge’ez daha sonra dizgeye yazıya özgü cümle ve öbek işaretleri ekleyerek genişletti. Bir el yazması çalışması, eski bir Dört İncil parçasında iki nokta ile dört noktalı bir işareti anlatır, ancak kesin tarihini açık bırakır.

። neden dört noktalıdır?

Bu desen, cümle sonu için özgün bir Habeş uzlaşımıdır.

Çevresindeki işaretler değişse de görevi eski el yazması uygulamasından modern yazıya ulaşır. Modern Habeş metni Batı soru işaretlerini, ünlem işaretlerini, tırnak işaretlerini ve başka noktalamaları benimsemiştir; ። olağan nokta olarak kalırken ፡ çoğu zaman normal boşlukla değiştirilir.

Tigrinya ders kitapları, kitaplar, gazeteler ve bildiriler üzerine 2021 tarihli bir çalışma, Habeş ve İngiliz noktalamalarının birlikte kullanıldığını, Tigray ile Eritre arasında uygulamanın farklılaştığını bildirir. Bu bir uzlaşım farkıdır, ።'nin farklı bir cümle anlamı taşıdığının kanıtı değildir.

። nasıl yazılır?

Habeş klavyesinin noktalama satırından ።'yi seçin.

Tarayıcıdaki Amhara klavyesi, kurulu bir giriş yöntemi olmadan sağlayabilir ve noktalama satırı ።'yi Latin noktası ile ፡'den ayrı tutar. Yalnızca Latin düzeniniz varsa, tam karakter için yukarıdaki paleti kullanın.

Yazı tipi ve düzen gördüğünüz aralığı değiştirebilir. Bir Habeş iki yana yaslama kipinde ።'den sonra ek aralık serbesttir; daha geniş boşluk bir dizgi tercihidir, farklı bir noktalama değildir.