อักขระ 18BA2 ในอักษรคีตันขนาดเล็ก

ชื่ออักขระเป็นรหัสระบุ ไม่ใช่คำแปล

อักษรคีตันขนาดเล็กใช้เขียนภาษาคีตัน ในระบบนี้ กลุ่มอักขระหลายตัวอาจรวมกันเป็นหนึ่งคำ รูปแบบที่พบบ่อยจะวางอักขระสองตัวข้างกัน แล้วตามด้วยอักขระตรงกลางหรืออีกหนึ่งคู่ รูปแบบที่สองจัดกลุ่มต่างออกไป แต่ Unicode Standard ถือว่าเป็นรูปแบบการเขียนที่ต่างกัน ไม่ใช่ความหมายที่ต่างกัน

กลุ่มอักขระคีตันอาจแสดงเป็นคอลัมน์แนวตั้ง แนวนอน หรือเรียงทีละอักขระ ซอฟต์แวร์ต้องรองรับการจัดวางเฉพาะเพื่อวางอักขระให้ถูกตำแหน่ง ดังนั้นการแสดงเป็นแถวธรรมดาอาจไม่เหมือนข้อความต้นฉบับ

อักษรคีตันขนาดเล็กเริ่มเป็นรูปเป็นร่างเมื่อใด?

ตามธรรมเนียมระบุว่าเป็นปี 924 หรือ 925 แต่ลำดับเวลายังเป็นที่ถกเถียง

งานทบทวนในปี 2026 เสนอว่าอักษรนี้อาจได้รับการจัดระบบและเผยแพร่ในภายหลัง ข้อความที่ยังหลงเหลือและระบุวันที่ได้แน่นอนเก่าแก่ที่สุดคือจารึกหลุมศพของ Wugulin Taishi ในปี 1051 งานศึกษานี้เสนอว่าการกำหนดมาตรฐานภายหลังช่วยในการปกครองจักรวรรดิที่มีหลายกลุ่มชาติพันธุ์ด้วย

อักษรนี้สร้างขึ้นเพื่อเขียนภาษาคีตัน และยืมแนวคิดด้านโครงสร้างจากอักษรจีน หลังราชวงศ์เหลียวล่มสลาย ชาวจูร์เจินยังคงใช้อักษรคีตันและนำรูปแบบไปปรับใช้กับระบบเขียนของตนเอง คำสั่งของจักรพรรดิยุติการใช้อักษรคีตันในปี 1191