거란 소자 문자 18BA2

문자 이름은 식별자이지 번역이 아닙니다.

거란 소자는 거란어를 적는 데 쓰였습니다. 이 문자 체계에서는 여러 문자의 묶음이 한 단어를 나타낼 수 있습니다. 가장 흔한 배열은 두 글자를 나란히 놓은 뒤 가운데 글자 하나나 또 다른 한 쌍을 놓는 방식입니다. 다른 배열도 있지만 유니코드 표준은 이를 의미가 다른 형태가 아닌 문체상의 선택으로 봅니다.

거란 문자 묶음은 세로 열, 가로 배열, 또는 한 글자씩 표시될 수 있습니다. 올바르게 배치하려면 소프트웨어가 별도의 레이아웃을 지원해야 하므로, 단순한 한 줄 표시는 원문과 다르게 보일 수 있습니다.

거란 소자는 언제 형태를 갖췄나요?

전통적으로는 924년 또는 925년으로 보지만, 연대에는 논쟁이 있습니다.

2026년의 재검토 연구는 문자가 체계화되고 널리 퍼진 시기가 더 늦었을 수 있다고 주장합니다. 확실한 연대가 남아 있는 가장 오래된 자료는 1051년 Wugulin Taishi의 묘지명입니다. 이 연구는 후대의 표준화가 다민족 제국의 행정에도 도움이 되었을 것이라고 제안합니다.

이 문자는 거란어를 적기 위해 만들어졌고 한자에서 구조적 아이디어를 가져왔습니다. 요나라가 무너진 뒤에도 여진인은 거란 문자를 계속 사용했고, 그 형식을 본떠 자신들의 문자 체계를 만들었습니다. 1191년 황제의 명령으로 거란 문자 사용이 폐지되었습니다.