อุดมคติอักษร Linear B B146

อาจเป็นเครื่องหมายสิ่งทอสำหรับเครื่องแต่งกายผ้าลินิน แต่การอ่านยังเป็นที่ถกเถียง

ในบันทึกจากไพลอส *146 จัดเป็นสิ่งทอที่ฝ่ายปกครองพระราชวังดูแล งานศึกษาชิ้นหนึ่งตีความว่าเป็นเครื่องแต่งกายผ้าลินินที่ผลิตในท้องถิ่นและได้รับเป็นภาษี นักวิจัยบางคนเชื่อมโยงกับ we-a2-no ซึ่งเป็นการเขียนคำภาษากรีกไมซีเนียนที่หมายถึงเครื่องแต่งกายด้วยอักษร Linear B

ข้อเสนออื่นมองว่าเป็นสิ่งทอ เครื่องหนัง หรืออักษรย่อที่ประกอบจากส่วนของเครื่องหมาย Linear B สองตัวซึ่งถอดเป็น pte และ we เบนเน็ตต์เห็นว่าการตีความว่าเป็นเครื่องหนังหรืออักษรย่อยังไม่น่าเชื่อถือ และเลือกใช้ชื่อกลาง ๆ ว่า *146 “เครื่องแต่งกายผ้าลินิน” เป็นคำอธิบายชั่วคราว ไม่ใช่คำแปลที่ยืนยันแล้ว

B146 ปรากฏในบันทึกประเภทใด?

มีเครื่องหมายนี้อยู่ในเอกสารของพระราชวังที่คนอสซอสและไพลอส

อักษร Linear B พัฒนามาจาก Linear A ในศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสตกาล อักษรทั้งสองใช้เครื่องหมายพยางค์ร่วมกันหลายตัว แต่ความเกี่ยวข้องนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์ว่า B146 ลอกมาจากเครื่องหมาย Linear A ตัวใดตัวหนึ่ง

คนอสซอสมีคลังเอกสาร Linear B ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ และพบรูปที่ระบุว่าเป็น *146 หรือรูปแบบใกล้เคียง ที่ไพลอส บันทึกภาษี คลังสินค้า และการส่งมอบจัดเครื่องหมายนี้ไว้ในหมวดสิ่งทอ งานศึกษาสิ่งทอจัด *146 ไว้ร่วมกับ *160 และ *164 ในฐานะสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกัน