Linear B B146 ideogramı

Muhtemelen keten bir giysiyi gösteren tekstil işareti; okunuşu tartışmalı.

Pylos kayıtlarında *146, saray yönetiminin işlediği bir tekstil ürünü olarak ele alınır; bir çalışma onu vergi olarak alınan, yerel üretim keten bir giysi diye yorumlar. Bazı araştırmacılar onu, Linear B ile yazılmış ve giysi anlamına gelen Miken Yunancası sözcük we-a2-no ile ilişkilendirir.

Diğer öneriler arasında tekstil ürünü, deri ya da post eşyası ve Linear B'de pte ve we diye çevriyazılan iki işaretin parçalarından oluşan bir monogram vardır. Bennett, deri ve monogram yorumlarını ikna edici bulmamış ve tarafsız *146 adlandırmasını tercih etmiştir. “Keten giysi” geçici bir açıklamadır, kesin bir çeviri değildir.

B146 hangi kayıtlarda görülüyor?

Knossos ve Pylos'taki saray arşivlerinde bu işaret bulunur.

Linear B, MÖ on beşinci yüzyılda Linear A'dan gelişti. İki yazı sistemi hece işaretlerinin büyük bölümünü paylaşır; ancak bu bağ, B146'nın belirli bir Linear A işaretinden kopyalandığını tek başına göstermez.

Bilinen en eski Linear B arşivi Knossos'tadır; burada *146 veya yakın varyantlar olarak tanımlanan biçimler bulunur. Pylos'taki vergi, stok ve teslimat kayıtları bu işareti tekstil ürünleri arasında sınıflandırır. Tekstil araştırmaları *146'yı ilişkili logogramlar olarak *160 ve *164 ile birlikte ele alır.