Sinal de tecido da Linear B

Indica tecido ou artigos têxteis na Linear B.

Os escribas dos palácios usavam esse logograma B159 em registros administrativos de produtos têxteis. Um número próximo podia indicar a quantidade, e um sinal silábico acrescentado podia especificar o item. O sinal básico indica uma categoria; não soletra a palavra falada para “tecido”.

De onde veio o sinal de tecido da Linear B?

Sua linhagem escrita passa por sinais têxteis egeus mais antigos.

Os sinais têxteis da escrita hieroglífica cretense, um antigo sistema de escrita usado em Creta, são datados de c. 1900–1650 BCE; o precursor proposto *163 é datado de c. 1650 BCE, mas essa ligação direta é discutida. O sinal AB 54 da Linear A, documentado entre c. 1800–1450 BCE, costuma ser considerado o antepassado paleográfico de *159/TELA na Linear B. “Paleográfico” significa aqui que uma forma escrita posterior se desenvolveu a partir de outra mais antiga.

O conjunto de sinais têxteis da Linear B pertence a c. 1450–1200 BCE. Em conjunto, esses sinais indicam uma família que evoluiu entre as tradições de escrita egeias, e não uma invenção isolada.

Por que a leitura exata do tecido é discutida?

O sinal básico é amplo; uma sílaba inserida especifica a leitura.

Na Linear B, *159/TELA é uma designação geral para tecidos. A inserção de um silabograma, um sinal que representa uma sílaba, forma a ligadura TELA+TE, transcrita como te-pa. Especialistas usam a designação ampla sem precisar decidir qual objeto específico a ligadura nomeia. Já foram propostos um tapete e, com mais cautela, um tecido pesado ou uma peça de roupa. Contextos reais e rituais apoiam as últimas leituras, mas o objeto exato continua em debate.

Uma explicação proposta para a forma é um pano retangular pendurado num tear cujos fios eram esticados por pesos. Os traços curtos podem representar fios, pesos do tear ou uma convenção de escrita; são interpretações do desenho, não leituras estabelecidas.