fsymbols
Indlæser symboler…
››
﹀

Lodret højre vinkelparentes

Lodret højre vinkelparentes

17/32

﹀ lukker det lodrette par af enkelte vinkelparenteser ︿…﹀, som kan indramme titler og anden tekst. I lodret kinesisk i Taiwan kan det markere en artikeltitel; på det kinesiske fastland kan en titel i enkelte vinkelparenteser stå inden i 《》. Brug 〉 sammen med lodret layout i ny tekst; ﹀ bevarer den præcise lodrette form af hensyn til kompatibilitet.

Tekstsymbol

Hvad betyder ﹀

Det lukker et par enkelte vinkelparenteser i lodret CJK-tekst. Paret ︿…﹀ kan indramme en artikeltitel i lodret kinesisk i Taiwan. På det kinesiske fastland kan titler i enkelte vinkelparenteser stå inden i 《》. Japanske oversættelsesvejledninger behandler 〈〉 anderledes: De bevares, når de findes i kildeteksten, i stedet for at blive brugt som almindelige japanske anførselstegn.

﹀ er et kompatibilitetstegn, der er bevaret til ældre lodret sats i Østasien; det indfører ikke en ny tegnsætningsbetydning. Kinesisk tegnsætning blev udvidet i løbet af det 20. århundrede. Tegnsætningsreglerne fra 1951 på det kinesiske fastland opførte allerede 《》 som titelmarkører. Det dokumenterer baggrunden for konventionen med indlejrede titler, men daterer ikke ﹀ selv.

Hvordan skriver jeg ﹀?

Brug 〉, og slå lodret layout til, når du laver ny lodret tekst. Unicode anbefaler at gemme den almindelige CJK-parentes og lade layoutet vælge den lodrette glyf.

NFKC-normalisering omdanner ﹀ til 〉. Undgå normaliseringen, hvis tegnets præcise identitet er vigtig.

Teknisk og typografisk; uden for lodret CJK-tekst signalerer det som regel behov for et præcist tegn eller ældre kodning.

NFKC ændrer ﹀ til 〉, når tegnets præcise identitet er vigtig.

En del af samlingen

Hvad det betyder, når nogen sender det til dig

Fortolkninger: 3

Det lodrette vinkelparentespar lukker titlen på en artikel eller et andet værk.

Forveksl ikke med

4

Kombinationsidéer

1
Eksempel på lodrette vinkelparenteser omkring 篇名, kinesisk for “artikeltitel”.

Ofte stillede spørgsmål

1

Hvorfor blev mit præcise ﹀ til 〉?

Det kan ske. NFKC-kompatibilitetsnormalisering omdanner ﹀ til 〉 og fjerner den præcise forskel på den lodrette form.

Samlinger med ﹀

1

Sådan skriver eller finder du ﹀

Også kaldet
lodret afsluttende vinkelparentes
Søg efter som
lodret parentes · lodret vinkelparentes · lodret slutparentes · CJK-tegnsætning · titelparenteser · NFKC · ︿﹀
Vises i
Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
Windows (Word)
⎇Alt+XSkriv FE40, og tryk på AltX for at få ﹀.
Windows
⊞Win+RKør charmap for hele tabellen, eller brug Ω-fanen i emojivælgeren (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÅbn tegnfremviseren, og søg efter ”presentation form for vertical right angle bracket”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+USkriv fe40, og tryk på Enter eller mellemrum.
HTML
﹀
CSS
\FE40
Ny lodret tekst
Indtast 〉 som den almindelige CJK-parentes, og lad det lodrette layout vælge glyffen.
Koder og kodningKodepunkter: 1
HTML decimal
﹀
HTML hexadecimal
﹀
CSS-indhold
content: "\FE40";
Hver escape-sekvens slutter ved næste omvendte skråstreg; der skal være et mellemrum før et bogstaveligt hexadecimalt ciffer.
URL-kodet
%EF%B9%80
1
På skærmen
1
Kodepunkter
1
JS .length
3
UTF-8-byte

Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.

Symbolets grupper

2

Kinesiske tegn99.354 symboler

Kinesisk, japansk og koreansk121.370 symboler