Hevet ettall

Et lite hevet 1-tall: fotnote nummer én, eller "opphøyd i første". Du møter det ofte på slutten av en setning, etter et navn eller etter en pris: "Gratis frakt på alle bestillinger¹". Det peker på note 1, trykt nederst på siden, sist i kapittelet eller med liten skrift i en annonse. Gjelder noten hele setningen, står tegnet etter punktumet uten mellomrom; neste note får 2, deretter 3.

I matematikk er ¹ en eksponent: x¹ betyr x opphøyd i første, altså x selv, så det utelates vanligvis. Det dukker opp når et mønster vises (x¹, x², x³), eller i enheter som m·s⁻¹. I kjemi og fysikk er et hevet tall foran et grunnstoffs symbol massetallet: ¹H er den vanlige hydrogenisotopen, ¹⁴C er karbon-14, isotopen som brukes til datering.

Utenfor trykk og vitenskap gjør hevede sifre to små jobber. Med brøkstreken danner de en brøk på én linje, ¹⁄₂ eller ¹⁄₃. Og sammen med hevede bokstaver gir de den ᵇⁱᵗᵗᵉˡⁱˡˡᵉ teksten som noen setter i brukernavn, bioer og bildetekster; der betyr 1-tallet ikke annet enn å se lite ut.

Er ¹ det samme som et 1-tall formatert som hevet skrift?

Nei. ¹ er et eget tegn; formatering løfter bare et vanlig 1-tall. Når Word eller Google Dokumenter gjør et 1-tall hevet, inneholder teksten fortsatt et vanlig 1 med en stil oppå. Lim det inn i en chat, et filnavn, en emnelinje eller et innlegg, steder som bare tar vare på ren tekst, så faller stilen av, og igjen står et 1 i full størrelse. ¹ bærer sin hevede form selv og forblir hevet overalt der skrifttypen har den. Derfor brukes det i ren tekst, og derfor er Words fotnoteverktøy, som setter inn formaterte numre og kobler dem til noten, noe annet enn et ¹ skrevet for hånd.

Baksiden: Unicode registrerer ¹ som en kompatibilitetsform av 1, så programmer som bruker den likestillingen behandler dem likt, og andre ulikt. Et navn som bare skiller seg ved et hevet siffer, er derfor ingen trygg måte å skille to ting på.