Tangut-komponent 033

Det er en strukturel del af Tangut-skriften, ikke et ord. 𘠠 er en af de dele, forskere bruger til at beskrive og indeksere større Tangut-tegn. En radikal er en komponent, som en ordbog bruger som sorteringsnøgle; nogle komponenter udfylder den rolle, men tildelingen garanterer ikke en fælles betydning eller læsning. Unicode bruger også komponenter i ideografiske beskrivelsessekvenser (IDS), korte formler, der viser, hvordan et tegn er bygget op.

Staten Xixia (det vestlige Xia) kundgjorde Tangut-skriften i 1036 for at skrive Tangut-sproget. Udformningen trak på kinesisk skrift og udviklede sig samtidig med nabofolkets khitanske skriftsystemer, men Tangut forblev et selvstændigt skriftsystem. Det ældste overleverede Tangut-dokument er et officielt dokument dateret 1072. Buddhistiske, juridiske og kinesiskoversatte tekster bruger fulde Tangut-tegn; komponent 033 er en senere videnskabelig betegnelse til at beskrive dem.

Bruger Tangut-ordbøger den samme komponentliste?

Nej; listerne varierer mellem forskningstraditioner. Unicode-inventaret samler komponenter fra ordbøger og beslægtede publikationer på kinesisk, japansk, russisk og engelsk. Nummeret er en moderne katalogetiket, ikke en gammel betydning, som findes i alle lister. Kinesisk skrift påvirkede udformningen af Tangut-tegn, men det gør ikke denne komponent til et kinesisk tegn med samme betydning.

Hvordan skriver jeg 𘠠?

Brug en Tangut-specifik inputmetode, hvis du skal skrive tegnet ofte. As of 2026 understøtter den dokumenterede Rime/Xunpin-konfiguration komponentinput i stregtilstand og kræver en skrifttype med Tangut-understøttelse.

Hvis tegnet vises som en firkant eller tom boks, kan den valgte skrifttype mangle Tangut-komponenter. Tegnet kan stadig være korrekt kodet; en skrifttype med Tangut-understøttelse kan hjælpe med at skelne et visningsproblem fra et andet tegn.