Hvad betyder 〃
Det erstatter en tidligere post, som layoutet peger på.
〃 er et gentagelsestegn, der sparer dig for at skrive et tal eller en formulering igen. I en tabel læser man den tilsvarende celle; i løbende tekst ser man på den tilhørende linje. På japansk kaldes det ノノ字点 og bruges som en kort markering af, at det foregående indhold gælder igen. Uden en tydelig række, kolonne eller tidligere linje er der intet at gentage.
Gentagelsesfunktionen er meget ældre end dette japanske tegn: Nyassyriske synonymordlister fra 700- til 600-tallet f.Kr. brugte tegn som MIN til at forkorte gentagne poster. Det dokumenterer en ældre løsning på samme problem, ikke 〃-tegnets oprindelse eller første forekomst. I japanske tabeller kan et enkelt 〃 dække et helt gentaget tekststykke; engelsksprogede tabeller kan placere et gentagelsestegn under hvert gentaget ord.
Hvordan skriver jeg 〃?
Skriv en japansk læsning, og vælg det konverterede tegn.
På en japansk inputmetode til Windows eller Mac skriver du おなじ, どう eller くりかえし og vælger derefter 〃 blandt konverteringsforslagene.
En pæn administrativ forkortelse: naturlig i formularer, lister og gentagelsesnoter; kryptisk som et fritstående chatsvar.
Skriv enighed med ord: 〃 har brug for en tidligere post at henvise til.
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 2Forveksl ikke med
3Kombinationsidéer
1Sådan skriver du 〃
〃\3003Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.