Hva betyr 〃
Det erstatter en tidligere oppføring som oppsettet viser til.
〃 er et gjentakelsestegn som gjør at du slipper å skrive et tall eller en formulering på nytt. I en tabell leser du den tilsvarende cellen; i løpende tekst ser du på den tilhørende linjen. På japansk kalles det ノノ字点 og brukes som en kort markering av at det samme innholdet gjelder igjen. Uten en tydelig rad, kolonne eller tidligere linje er det ingenting å gjenta.
Gjentakelsesfunksjonen er mye eldre enn dette japanske tegnet: Nyassyriske synonymordlister fra 700- til 600-tallet f.Kr. brukte tegn som MIN for å forkorte gjentatte oppføringer. Det viser en eldre løsning på det samme problemet, ikke opprinnelsen til eller den første bruken av 〃. I japanske tabeller kan én 〃 dekke en hel gjentatt tekstsekvens; engelskspråklige tabeller kan plassere et gjentakelsestegn under hvert gjentatte ord.
Hvordan skriver jeg 〃?
Skriv en japansk lesning og velg det konverterte tegnet.
På en japansk inndatametode for Windows eller Mac skriver du おなじ, どう eller くりかえし og velger deretter 〃 blant konverteringsforslagene.
En ryddig administrativ forkortelse: naturlig i skjemaer, lister og gjentakelsesnotater; kryptisk som et frittstående chatsvar.
Skriv enighet med ord: 〃 trenger en tidligere oppføring å vise til.
Hva det betyr når noen sender det til deg
Tolkninger: 2Gjenta den tilsvarende cellen fra raden over.
Ikke forveksle med
3

“ ” Anførselstegn rammer inn ord eller tale; 〃 erstatter tidligere innhold i en liste eller linje.
Kombinasjonsideer
1Samlinger med 〃
6Slik skriver eller finner du 〃
- Også kalt
- nono-ji-ten · nono-ten · onajiku kigou
- Søk etter som
- nonoji · onaji · kurikaeshi · doujou · 同上 · ノノ点 · 〃
- Vises i
- Alle tekstfelt · formen avhenger av skrifttypen
〃\3003Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.


