契丹小字の文字18B60

Kaneの2009年の文字索引には、この形の読みが示されていません。 それだけで、読みが存在しないとは言えません。契丹小字では、一つの文字が語全体を表すこともあれば、音を表す文字が組み合わさって一語を作ることもあります。碑文を見れば、その文字の役割を判断する手がかりが得られます。

契丹小字はどのように発展しましたか？

伝承では、耶律迭剌がその創始者とされています。 従来の説明では成立は925年ごろとされ、漢字の字形と、伝えられるところではウイグル文字が手本になりました。2026年の研究は、体系化はもっと後だったと論じています。現存する最古の、年代が確実な契丹小字の墓誌は1051年のものです。金の女真族の支配者は契丹の大小二つの文字体系を手本にし、1191年の勅令で契丹文字の公的な使用は終わりました。