ديك

ذكر الدجاج، المشهور بصياحه عند شروق الشمس.

للديك عُرف وداليتان حمراوان وذيل طويل منحنٍ وصياح نكتبه بالعربية «كوكوكو». يصيح عند الفجر فهو أقدم منبّه في العالم، ويختال ويتشاجر، ولذلك يقال عن المتباهي إنه «ديك». لهذا يظهر 🐓 في التذمر من الاستيقاظ المبكر، وصور الريف، والتباهي بعد فوز، وأطباق الدجاج.

خارج الحظيرة الديك شعار. «الديك الغالي» رمز لفرنسا منذ قرون، وُلد من تورية لاتينية: كلمة gallus تعني الغاليّ والديك معًا. يظهر على شعاري منتخبي فرنسا لكرة القدم والرغبي، فحين تجد 🐓 مع مباراة كبيرة فمعناه «هيا فرنسا». وفي البرتغال «ديك بارسيلوس» الخزفي الملوّن، المستوحى من أسطورة محكوم أنقذه ديك مشوي صاح، هو التذكار الوطني، ويستعمل البرتغاليون 🐓 بالطريقة نفسها.

وهو أيضًا من حيوانات الأبراج الصينية، العاشر بين اثني عشر. آخر سنوات الديك كانت 1981 و1993 و2005 و2017، والقادمة 2029. في رأس السنة الصينية يعني 🐓 ببساطة «سنة الديك» أو «وُلدت في سنة الديك».

ماذا يعني 🐓 حين يصلك في رسالة؟

غالبًا الطائر أو الصباح أو المنتخب، لا تلميحًا.

اقرأ الكلمات حوله. «🐓 الخامسة فجرًا مجددًا» تذمر من المنبه؛ «🐓🇫🇷» مشجع؛ «سنة 🐓» برج صيني. في الإنجليزية، وفيها تقريبًا وحدها، يكون 🐓 أحيانًا غمزة لأن «cock» تعني العضو الذكري أيضًا، وبعضهم يستعمل الرمز بدل كتابة الكلمة. في العربية لا وجود لهذه القراءة؛ الديك ديك. في مجموعة عمل مع زملاء ناطقين بالإنجليزية تكفي كلمة توضيح.