Qué significa ﹕
Los mismos dos puntos, heredados de un juego de caracteres taiwanés.
Unicode heredó de CNS 11643, la norma nacional de caracteres de Taiwán, una fila de signos reducidos: coma pequeña ﹐, punto pequeño ﹒, punto y coma pequeño ﹔, estos dos puntos y otros. Se usaban en la composición y el software chinos antiguos, y Unicode los guardó para que esos textos vuelvan intactos. Son caracteres de compatibilidad: Unicode indica que ﹕ es simplemente un : pequeño y recomienda la puntuación normal en textos nuevos.
Funcionan como cualquier dos puntos: presentan una explicación, una lista, una cita o una hora como 9﹕30. Lo pequeños que se vean depende de tu fuente.
¿Puedo usar ﹕ en lugar de los dos puntos normales?
Por estética, sí; para lo que deba leer un ordenador, no.
Como ﹕ es un carácter propio, buscar «Nota:» no encuentra «Nota﹕», las horas y direcciones web con él fallan y el código o las hojas de cálculo no lo reconocen. Algunos programas lo convierten en : al normalizar y otros no. Úsalo como adorno, en apodos o en copias fieles de documentos antiguos; en lo demás escribe :, o ： en chino y japonés.
Neutro y algo técnico; aparece sobre todo en documentos chinos antiguos y en texto decorado.
Parece dos puntos, pero para el software no lo es: fallan enlaces, horas y búsquedas.
Forma parte de la colección
No lo confundas con
4
Caracteres relacionados
2
Preguntas frecuentes
2¿﹕ se convierte solo en dos puntos normales?
A veces. Unicode lo define como forma pequeña de :, así que los programas que aplican normalización de compatibilidad (NFKC) lo cambian. Muchas apps lo dejan tal cual.
¿Puedo usar ﹕ en un nombre de archivo de Windows?
Puede ser. Windows prohíbe : en nombres de archivo pero acepta ﹕, por eso algunos lo usan como sustituto. Otros sistemas y scripts pueden manejar mal ese nombre.
Más símbolos similares
12
Cómo escribir o encontrar ﹕
- Búscalo como
- ﹕ · dos puntos chiquitos · U+FE55 · dos puntos CJK · símbolo dos puntos
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
﹕\FE55Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.