Kombinerende dobbeltmakron

Den spænder over to bogstaver som en enhed, ikke kun ét.

I tekstfølgen står ͞ mellem grundbogstaverne: o͞o eller a͞e. Dets kombinerende placering følger efter det første bogstav, men formen strækker sig over det næste. Ét synligt tegn forbinder dermed parret som én udtaleenhed.

Et forslag indsendt i 2002 beskrev, at tegnet allerede blev brugt i engelske ordbøger og undervisningsmaterialer. Det forklarede tegnet som en måde at kode en streg over en udtaleenhed på to bogstaver. Forslaget grupperede det med en dobbelt breve og en dobbeltmakron under bogstaverne samt tidligere kodede tegn for dobbelt tilde, omvendt breve og en pil mod højre under bogstaverne.

Hvordan skriver jeg kombinerende dobbeltmakron mellem bogstaver?

Sæt den mellem de to grundbogstaver, ikke efter dem begge.

I o͞o er tegnet det midterste tegn i tekstfølgen. Det følger efter det første grundbogstav og danner visuelt en bro til det næste. Teksten kan stadig se forkert ud: brotegn kræver særlig placering i skrifttypen, og bogstaver med forskellig bredde kan få stregen til at stå skævt. En skrifttype med støtte for brodiakritiske tegn er den praktiske løsning.