Kombinerende dobbelmakron

Den spenner over to bokstaver som en enhet, ikke bare én.

I tegnrekken står ͞ mellom grunnbokstavene: o͞o eller a͞e. Den kombinerende plasseringen følger etter den første bokstaven, men formen strekker seg over den neste. Ett synlig tegn binder dermed paret sammen som én uttaleenhet.

Et forslag sendt inn i 2002 oppga at tegnet allerede var brukt i engelske ordbøker og undervisningsmateriell. Det beskrev tegnet som en måte å kode en strek over en uttaleenhet på to bokstaver. Forslaget grupperte det med en dobbel breve og en dobbel makron under bokstavene, sammen med allerede kodede tegn for dobbel tilde, omvendt breve og en pil mot høyre under bokstavene.

Hvordan skriver jeg kombinerende dobbelmakron mellom bokstaver?

Sett den mellom de to grunnbokstavene, ikke etter begge.

I o͞o er tegnet det midterste tegnet i tegnrekken. Det følger etter den første grunnbokstaven og danner visuelt en bro til den neste. Teksten kan likevel se feil ut: brotegn trenger spesiell plassering i skrifttypen, og bokstaver med ulik bredde kan få streken ut av posisjon. En skrifttype med støtte for brodiakritiske tegn er den praktiske løsningen.