Marca aberta combinante abaixo

Marca a qualidade da vogal, geralmente sua abertura ou seu abaixamento.

Depois de e, i, o ou u, indica uma vogal mais aberta ou abaixada; depois de a, pode indicar uma articulação mais atrás. A forma dupla ᪸ intensifica a abertura.

Teuthonista é um sistema para registrar a fala regional, criado para a dialetologia, o estudo dos modos locais de falar. Suas raízes remontam ao século XIX. Philipp Lenz apresentou um sistema em 1900; a revista Teuthonista apresentou a tradição com esse nome em 1924/25. Uma publicação em baixo-alemão de cerca de 1910 mostra e᪷. Trabalhos relacionados à Teuthonista e a Böhmer-Ascoli foram usados para documentar dialetos na Alemanha, na Suíça, na França e na Itália.

᪷ é um ogonek ou um sinal do AFI?

Nenhum dos dois: é um sinal próprio da Teuthonista. A proposta de codificação do Unicode o relaciona ao meio-anel inferior esquerdo do Alfabeto Fonético Internacional (AFI), ◌̜, mas os trata como caracteres distintos: fontes dialetais diferenciam suas formas, e seus valores de transcrição nem sempre coincidem. Algumas fontes também fazem ᪷ parecer um ogonek, um sinal em forma de gancho usado abaixo de certas letras. A notação ao redor ajuda a identificar qual sinal se pretende usar.