Znak otwarty łączący poniżej

Oznacza jakość samogłoski, zwykle jej otwarcie lub obniżenie.

Po e, i, o lub u wskazuje samogłoskę bardziej otwartą lub obniżoną; po a może oznaczać wymowę bardziej z tyłu jamy ustnej. Forma podwójna ᪸ wzmacnia otwarcie.

Teuthonista to system zapisu mowy regionalnej, stworzony na potrzeby dialektologii, czyli badań lokalnych sposobów mówienia. Jego korzenie sięgają XIX wieku. Philipp Lenz przedstawił system w 1900 roku; czasopismo Teuthonista opisało nazwaną tak tradycję w 1924/25 roku. Druk dolnoniemiecki z około 1910 roku pokazuje e᪷. Powiązane prace Teuthonista i Böhmer-Ascoli służyły do dokumentowania dialektów w Niemczech, Szwajcarii, Francji i Włoszech.

Czy ᪷ to ogonek czy znak IPA?

Żaden z nich: to osobny znak Teuthonista. Propozycja kodowania Unicode łączy go z dolnym lewym półpierścieniem Międzynarodowego Alfabetu Fonetycznego (IPA), ◌̜, ale traktuje je jako osobne znaki. Źródła dialektalne rozróżniają ich kształty, a ich wartości w transkrypcji nie zawsze są takie same. Niektóre kroje pisma sprawiają też, że ᪷ przypomina ogonek, haczykowaty znak pod niektórymi literami. O tym, którego znaku użyto, informuje otaczający zapis.