Wat betekent 〞
In verticale Japanse tekst sluit 〟 de reeks 〝…〟 af.
Japanse zetregels reserveren 〝…〟 voor verticale tekst; horizontaal Japans gebruikt meestal hoekhaken of gekrulde aanhalingstekens. Chinese aanhalingstekens verschillen per regio en schrijfrichting, dus 〞 is geen algemene keuze voor alle CJK-schriften.
Unicode noemt 〞 in de tekennaamlijst een onjuiste analogie van ” en verwijst naar 〟. Neem bij het overschrijven van een bron met 〝…〞 die combinatie over; gebruik voor nieuwe verticale Japanse tekst 〝…〟.
Wat betekent 〞?
〞 is een afsluitend aanhalingsteken in dubbelprimstijl.
Een Japanse leestekengids die een grammatica uit Meiji 30 (1897) aanhaalt, noemt 〝…〟 als alternatief voor 「…」 bij dialogen, geciteerde woorden, titels en benadrukte woorden. Dit is een aangetoond voorbeeld, geen bewijs van het eerste gebruik.
Latere Japanse normen behandelden deze tekens verschillend: JIS X 0208 zag ze als verticale vormen van gewone aanhalingstekens; JIS X 0213 vermeldde 〝 en 〟 apart nadat er voorbeelden buiten die rol waren verschenen. Daarom vertelt de naam 〞 niet welk sluitteken gebruikelijk is in verticale Japanse tekst.
Een typografisch aanhalingsteken; de juiste partner hangt af van de schrijfrichting en de conventie van de bron.
Sluit 〝 in verticaal Japans af met 〟.
Wat het betekent als iemand het naar je stuurt
Betekenissen: 3Een sluitteken zonder de woorden die het hoort af te sluiten.
Niet verwarren met
3
Verwante tekens
1
Combinatie-ideeën
1Meer zoals dit
9
Collecties met 〞
2
〞 typen of vinden
- Ook genoemd
- ダブルミニュート · チョンチョン · 爪括弧
- Zoek als
- dubbelprim-aanhalingsteken · sluitaanhalingsteken · Japanse verticale aanhalingstekens · Japanse leestekens · 〝…〟 · 〟 · 〞
- Komt voor in
- Elk tekstveld · de vorm hangt af van je lettertype
〞\301ECodes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.