Parentesi quadra aperta

Apre un gruppo il cui significato dipende dal contesto. La parentesi sinistra segna l'inizio del gruppo; il testo o il codice circostante ti indica come interpretarlo.

Nel codice, la posizione conta. In Python, [1, 2] crea una lista di due numeri, mentre items[0] seleziona il primo elemento di una sequenza esistente. In JavaScript, object["key"] recupera un valore con un nome, chiamato proprietà. Le parentesi quadre non significano sempre «array».

Quando si usano le parentesi quadre in una citazione?

Usale per rendere visibili le tue modifiche al testo citato. Se «She agreed» («Lei acconsentì») si riferisce a Maria, puoi citare «[Maria] agreed» per chiarire chi abbia acconsentito. Le parentesi mostrano che il nome è una tua precisazione, non parte del testo originale.