Ліва квадратна дужка

Вона відкриває групу, значення якої залежить від контексту. Ліва дужка позначає початок цієї групи; навколишній текст або код підказує, як її читати.

У коді розташування має значення. У Python запис [1, 2] створює список із двох чисел, а items[0] вибирає перший елемент наявної послідовності. У JavaScript запис object["key"] отримує іменоване значення, яке називають властивістю. Квадратні дужки не завжди означають «масив».

Коли слід використовувати квадратні дужки в цитаті?

Використовуйте їх, щоб зробити свої зміни в цитаті видимими. Якщо «She agreed» («Вона погодилася») стосується Марії, можна процитувати «[Maria] agreed», щоб уточнити, хто погодився. Дужки показують, що ім’я — ваше уточнення, а не слова з оригіналу.