말라얄람 문자 E

말라얄람어의 짧은 e 모음을 나타냅니다. 라틴 문자로 옮겨 적을 때는 e로 쓰며, 더 긴 대응 모음은 ഏ로 씁니다.

초기 말라얄람어 기록에는 이 언어를 적던 옛 문자 체계인 바텔루투가 쓰였습니다. 자료에 따라 바자팔리 비문은 서기 약 830년, 바자팔리 동판 문서는 서기 882–3년으로 연대를 잡습니다.

바텔루투는 현지 언어를 적는 데 쓰였고, 산스크리트어에는 그란타가 쓰였습니다. 둘 다 남아시아의 오래된 문자 체계인 브라흐미에서 서로 다른 경로로 발전했습니다. 말라얄람어 표기는 산스크리트어 어휘를 받아들이면서 두 전통을 활용하는 한편 드라비다어 계통의 소리를 적는 방법도 유지했습니다. 티갈라리는 그란타와 연결된 자매 문자입니다.

എ와 ഏ는 어떻게 다른가요?

എ는 짧고, ഏ는 깁니다.

자음이 있는 음절에서는 െ가 짧은 모음을, േ가 긴 모음을 나타냅니다. 이 종속 모음 기호들은 자음에 붙습니다. എ와 ഏ는 음절 첫머리에 쓰는 독립 문자입니다.

옛 그란타 표기에서는 짧은 e와 긴 e를 같은 방식으로 구별하지 않았습니다. 말라얄람어 철자에는 19세기 중반에 서로 다른 모음 기호가 더해졌으며, o에도 비슷한 구별이 생겼습니다.

എ는 어떻게 입력하나요?

말라얄람어 음성 입력기나 InScript 자판 배열을 사용하세요. 종속 기호가 아니라 독립 모음을 선택합니다.

2011년에 기록된 확장 InScript 배열에서는 Shift+Z로 എ를 입력하고, Shift 없이 Z를 누르면 െ가 입력됩니다.

자음을 먼저 입력한 다음 모음 기호를 입력합니다. 말라얄람어에서는 െ가 텍스트 순서상 자음 뒤에 오지만 화면에는 자음 왼쪽에 표시됩니다.