Búho

Casi siempre un trasnochador, alguien listo o el ave misma.

Las palabras de alrededor deciden. «Sigo despierto 🦉» a las dos de la mañana es la broma del búho nocturno, el uso más común. Junto a libros, exámenes, una pregunta de concurso acertada o una idea brillante, es el búho sabio: listo, estudioso, con aire de profesor. En una foto del campo, del zoo o del jardín, es simplemente el ave que alguien vio u oyó.

También aparece por temporada. El búho forma parte de la decoración de otoño y Halloween, así que en octubre va junto a 🎃 y 🍂 sin significar nada siniestro. Los fans de Harry Potter lo usan por las lechuzas mensajeras de los libros, a menudo para decir «te llega una carta».

Enviado solo, sin texto, rara vez es un mensaje en clave. Léelo como el ave o como «estoy desvelado» antes de buscar algo más profundo.

¿Por qué el búho es sabio en unos sitios y de mal agüero en otros?

Atenas lo hizo sabio; las creencias populares sobre su canto, agorero.

En la antigua Grecia el mochuelo era el ave de Atenea, diosa de la sabiduría, y Atenas lo acuñaba en sus monedas de plata, a las que llamaban «lechuzas». De ahí que el búho siga simbolizando el saber en escudos de colegios y cuentos infantiles. Lo de trasnochador es más simple: la mayoría de los búhos cazan de noche, y su canto es lo que se oye cuando uno debería dormir.

No todas las culturas lo halagan. En México y Centroamérica se dice «cuando el tecolote canta, el indio muere», y en el campo su canto se ha tomado como presagio de muerte. En hindi y urdu, ullu significa búho y tonto a la vez, así que llamar búho a alguien es un insulto, aunque la tradición hindú también hace del búho la montura de Lakshmi, diosa de la riqueza. En partes del mundo árabe, Turquía y China, un búho cerca de casa es mal augurio. Japón va al revés: fukurō, su nombre, se puede escribir con caracteres que se leen «sin penurias», por eso regalan figuras de búho para la suerte.