インチの四角囲み文字

「インチ」を意味し、カタカナ三字を正方形の一字に収めています。

㌅は長さの単位「インチ」を表します。通常の日本語表記である「インチ」の三つのカタカナを、一般的な日本語の文字と同じくらいの高さの一つの枠にまとめています。古い文字コードとの互換性を保つために残された、日本語の省スペースな組み文字の一つです。

インチの古い略記である吋は、東京の新聞『東京日日新聞』の1883年の用例に見られます。これは略記の年代を示すもので、㌅の初出や、吋から㌅が生まれたことを示すものではありません。

㌅を入力するには？

Unicode対応の文字一覧や入力ツールでU+3305を指定します。

通常の日本語入力では、囲み文字ではなく三字の表記「インチ」が入力されます。

英語の通常の寸法表記では inch または in と書き、㌅は日本語のコンパクトな形が必要な場合に使います。

㌅がインチに変わるのはなぜ？

互換正規化によって通常のカタカナ表記に展開されることがあります。

Unicodeの互換正規化（NFKCやNFKD）は、㌅を通常のカタカナ表記「インチ」に置き換えることがあります。読みは変わりませんが、保存される文字列から囲みの形が失われます。

日本語の組み文字は、横書きと縦書きで異なる形に配置されることがあります。㌅が表示されない場合はフォントに字形がないためで、空の四角に別の意味があるわけではありません。