Hvad betyder ⹍
Det markerer en grænse eller en ny enhed i en historisk tekst. Den omgivende passage afgør den præcise læsning.
Et beslægtet oldgræsk tegn, paragraphos, hjalp læseren gennem løbende tekst. I græske indskrifter kunne det markere listepunkter, skel mellem ledsætninger eller grænser mellem dokumenter; det findes på holdbare indskrifter fra den senarkaiske periode.
I middelalderlige europæiske håndskriftstraditioner markerede beslægtede paragraphusformer afsnit, sektioner, strofer og propositioner. De hjalp læserne med at finde opdelinger i tæt tekst, og brugen afhang af kilden.
Hvordan adskiller ⹍ sig fra pilcrow?
Begge markerer opdelinger, men de tilhører forskellige traditioner.
Paragraphustegnet ⹍ og pilcrow ¶ markerer begge opdelinger, men ¶ er det velkendte tegn for almindelige afsnit i moderne tekst. Det erstatter ikke ⹍ ved en tro transskription af en historisk kilde.
Middelalderens former varierede: håndskrifter viser én streg, to streger eller ingen. Skrivere brugte nogle gange former med én og to streger i samme håndskrift. Et nærliggende paraph kunne markere hierarki eller blot skelne mellem formerne. I moderne tekst signalerer ⹍ transskription eller redigering af historisk materiale.
Specialiseret redaktionel tegnsætning; i moderne tekst signalerer det arbejde med historiske kilder.
Brug ikke ⹍ som almindelig erstatning for ¶; det gengiver et tegn fra en historisk kilde.
Forveksl ikke med
1Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor vises paragraphustegnet som en firkant?
En firkant betyder som regel, at den aktuelle skrifttype mangler en glyf for ⹍. Vælg en skrifttype, der indeholder tegnet; firkanten er et visningsproblem, ikke et andet tegn.
Sådan skriver du ⹍
⹍\2E4DKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
