Tanda jawaban

Tanda ini menunjukkan jawaban kepada pemimpin doa.

℟ adalah singkatan Latin responsum, yang berarti “jawaban”, dan juga dicetak sebagai R/. Tanda ini menunjukkan bagian jawaban dalam responsorium: pertukaran ucapan atau nyanyian antara pemimpin dan jemaat atau paduan suara.

Praktik ibadah sudah ada sebelum tandanya: responsorium Kristen tercatat sejak awal abad kesembilan. Antifonale Italia dari abad pertengahan — buku berisi nyanyian gereja — memakai huruf R kapital yang disilang garis miring untuk menandainya. R bergaris miring ini termasuk dalam tradisi notasi yang lebih lama.

Apakah ℟ berarti barisnya harus diulang?

Tidak; tanda ini menunjukkan siapa yang menjawab, bukan berapa kali.

Tanda pasangannya, ℣, menunjukkan versikel pemimpin, yaitu ayat pendek atau aba-aba; ℟ menunjukkan jawabannya. Tata letaknya berbeda antara buku berbahasa Latin dan Italia, edisi Amerika Utara, dan aplikasi. Petunjuk tercetak dan tanda bintang menunjukkan kapan orang ikut, jadi jangan menganggap seluruh baris jawaban diulang.

Mengapa ℟ bisa terlihat seperti R biasa?

Tanda yang hilang atau diganti biasanya masalah font.

℟ adalah karakter teks, dan font menggambarkannya dengan cara berbeda. Font yang tidak memiliki karakter ini dapat menampilkan R biasa atau kotak tanda karakter hilang. Jadi, dua dokumen dapat memuat simbol yang sama tetapi tampil berbeda. Periksa font yang digunakan jika garis miringnya penting.