Que signifie ℟
Il marque la réponse adressée à la personne qui dirige.
℟ abrège le latin responsum, « réponse », et s’imprime aussi sous la forme R/. Il marque la partie répondue d’un répons : un échange parlé ou chanté entre la personne qui dirige et l’assemblée ou le chœur.
La pratique du culte précède le signe : les répons chrétiens sont attestés dès le début du IXᵉ siècle. Des antiphonaires italiens du Moyen Âge — des livres de chants religieux — utilisent un R majuscule barré pour les signaler. Le R barré appartient à cette ancienne tradition de notation.
℟ signifie-t-il que le vers doit être répété ?
Non ; il indique qui répond, pas combien de fois.
Le signe associé marque le versicule de la personne qui dirige, un court vers ou une indication ; ℟ marque la réponse. La disposition varie entre les livres en latin et en italien, les éditions nord-américaines et les applications. Les consignes imprimées et les astérisques indiquent quand intervenir : ne supposez donc pas que toute la réponse est répétée.
Pourquoi ℟ peut-il ressembler à un R ordinaire ?
Un signe manquant ou remplacé relève de la police de caractères.
℟ est du texte, et son apparence varie selon la police. Une police qui ne contient pas ce caractère peut afficher un R ordinaire ou un carré indiquant un caractère manquant. Deux documents peuvent ainsi contenir le même signe tout en l’affichant différemment. Si la barre compte, vérifiez la police utilisée.
Formel et liturgique : il signale un livre de prière, un chant ou un texte de célébration.
Dans une conversation ordinaire, ℟ peut ressembler à une initiale sans explication plutôt qu’à une réponse claire.
Ne pas le confondre avec
1
Caractères apparentés
1
Idées de combinaisons
2Questions fréquentes
3℟ signifie-t-il « répéter » ?
Non. ℟ marque la partie de réponse ; les consignes et la ponctuation du livre indiquent si un vers est répété et à quel endroit.
Pourquoi ℟ s’affiche-t-il comme un R ordinaire ou un carré ?
La police peut ne pas contenir ℟ et le remplacer par un R ordinaire ou un carré de caractère manquant. Le caractère dans le texte reste le même ; seul son affichage change.
Puis-je utiliser ℟ dans un message ?
Oui, mais hors d’un contexte liturgique, il peut ressembler à une initiale sans explication plutôt qu’à une réponse claire.
Plus de symboles similaires
9
Taper ou trouver ℟
- Aussi appelé
- R/ · responsum
- Recherchez-le comme
- R barré · répons · réponse liturgique · R liturgique
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
℟\211FCodes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.