応答記号

司式者への返答を示す記号です。

℟はラテン語の responsum（「返答」）の略で、R/とも印刷されます。応唱、つまり司式者と会衆または聖歌隊が声や歌で交わす部分のうち、返答する側を示します。

記号よりも礼拝の慣習のほうが古く、キリスト教の応唱は9世紀初めには記録されています。中世イタリアのアンティフォナーレ（教会の聖歌集）では、応唱を示すために斜線を引いた大文字のRが使われています。この斜線付きRは、古くからある記譜の伝統に属します。

℟は同じ行を繰り返す合図？

いいえ。誰が答えるかを示し、繰り返しの回数は示しません。

対になる℣は司式者の短い節や呼びかけを示し、℟はその返答を示します。ラテン語やイタリア語の祈祷書、北米版、アプリでは配置が異なります。印刷された指示やアスタリスクが参加する位置を示すので、返答全体を繰り返すとは限りません。

℟が普通のRに見えるのはなぜ？

記号が出ない、または別の形になる場合はフォントの問題です。

℟は文字であり、フォントによって形が異なります。この文字を収録していないフォントでは、普通のRや未対応文字を示す四角が表示されることがあります。そのため、同じ記号を含む文書でも見た目が違う場合があります。斜線が重要なら、文書で使われているフォントを確認してください。