fsymbols
Завантаження символів…
››
⸺

Подвійне тире

Подвійне тире

59/94

⸺ — це подвійне тире, удвічі довше за звичайне тире (—). В англомовних текстах воно показує, що літери чи слово навмисно пропущено, як у «Mr. S⸺», або що місце не можна прочитати. Також позначає раптово обірвану мову. Старі романи ховали за ним імена, місця та лайку.

Текстовий символ

Що означає ⸺

Щось навмисно пропущено або його не можна прочитати.

Якщо стоїть одразу після літер, ховає решту слова: «Mrs. B⸺» залишає людину анонімною. Відокремлене пробілами, заміняє ціле слово чи ім'я. У публікаціях старих листів і документів позначає нерозбірливе місце, у діалозі — мовця, якого перебили. Схоже на українське «пан N.» чи «*» замість імені.

Старі англійські романи часом ховали за ним імена, назви місць і лайку — з делікатності й щоб натякнути на щось недруковане. Три крапки (…) мають іншу роботу: позначають слова, вилучені з цитати, або голос, що стихає, а не різкий обрив.

Це те саме, що два тире?

Майже: ⸺ — один символ, —— — два.

Вони схожі, і два тире (——) — звичайна заміна, коли окремого символу немає. У деяких шрифтах між двома тире видно шов; окремий символ — суцільна лінія.

У китайській мові звичайне тире (破折號) займає дві клітинки знаків і позначає зміну думки, пояснення чи протяжний звук. Його часто пишуть ——; ⸺ може бути його однознаковою формою.

Книжний і редакторський знак: його усталені вжитки — друковані книжки, публікації документів і ретельна верстка; у чатах трапляється рідко.

Це не драматична пауза: бракує тексту або мовця перебили.

Входить до добірки

Що означає, коли хтось надсилає вам цей символ

Тлумачень: 3

Ім'я приховано з делікатності.

Не плутайте з

3

—— Два тире поспіль: звична заміна, іноді з помітним швом.

Варто знати

  • Стильовий посібник Чиказького університету 1906 року вже перелічував подвійне й потрійне тире як металеві літери; окремі символи Unicode вони отримали лише 2012 року.

Запитання користувачів

2

Чому замість тире я бачу квадратик?

У вашому шрифті немає цього символу; деякі шрифти його не мають. Шрифт, що його містить, усе виправить, а —— — близька на вигляд заміна.

Чи можна ним цензурувати слово?

Так. Англійську лайку пишуть «d⸺» — це класичний друкарський спосіб її приховати.

Добірки, де є ⸺

1

Як набрати чи знайти ⸺

Також називають
двоемове тире · подвійне ем-тире · тире пропуску
Шукайте як
довге тире · два тире · пропущені літери · приховане ім'я · китайське тире
Використовується в
У будь-якому текстовому полі · його вигляд залежить від шрифту
Windows (Word)
⎇Alt+XВведіть 2E3A, потім натисніть AltX, щоб отримати ⸺.
Windows
⊞Win+RЗапустіть charmap для повної таблиці або скористайтеся вкладкою Ω у панелі емодзі (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceВідкрийте переглядач символів і знайдіть «two-em dash».
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UВведіть 2e3a, потім натисніть Enter або пробіл.
HTML
⸺
CSS
\2E3A
Windows
У Word наберіть 2E3A і натисніть AltX.
Mac
Увімкніть «Unicode Hex Input», утримуйте Option і наберіть 2E3A.
Linux
У GNOME і багатьох програмах GTK: CtrlShiftU, наберіть 2e3a, потім Enter.
HTML
Напишіть ⸺.
Коди й кодуванняКодових точок: 1
HTML десятковий
⸺
HTML шістнадцятковий
⸺
Вміст CSS
content: "\2E3A";
Кожна escape-послідовність закінчується наступною зворотною скісною рискою; перед звичайною шістнадцятковою цифрою потрібен пробіл.
Кодування URL
%E2%B8%BA
1
На екрані
1
Кодові точки
1
JS .length
3
Байти UTF-8

Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.

Групи цього символу

1

Типографіка й пунктуаціяСимволів: 332