Co oznacza †
Oznacza przypis albo, w kontekście biograficznym, śmierć. Typografowie nazywają go też obeliskiem. Jeśli † stoi po nazwisku w artykule lub na liście, najpierw poszukaj odpowiedniego przypisu, zanim uznasz, że ta osoba nie żyje. W genealogii lub biografii może wskazywać osobę zmarłą albo rok jej śmierci.
Krzyżyk to nie wyznanie wiary
Informując o śmierci, pisz wprost. Krzyżowy kształt znaku może sugerować przynależność religijną, której nie zamierzałeś. Po angielsku „the late” lub „died” mówią o śmierci bez potrzeby interpretowania †; po polsku robią to „śp.” lub „zmarł”.
Co pierwotnie oznaczał ten znak?
Jego przodek oznaczał tekst, który wydawca uważał za wątpliwy. Znak wywodzi się z tradycji obelusa, oznaczenia, które uczeni starożytnej Aleksandrii stawiali przy podejrzanych lub nieautentycznych wersach tekstów Homera. Znaki z tej rodziny poświadczone są około II wieku p.n.e.; ta data dotyczy tradycji, nie dokładnego współczesnego kształtu †.
Starożytni wydawcy używali obelusa razem z asteryskiem: asterysk mógł wskazywać fragment dodany lub powtórzony, obelus problem. Późniejsi drukarze zachowali oba jako odsyłacze, z † po *. Znak rozwinął się w praktyce wydawniczej; jego podobieństwo do krzyża chrześcijańskiego nie dowodzi wspólnego pochodzenia.
† czyta się jako zapis redakcyjny lub biograficzny, a nie samowyjaśniający się komunikat.
Krzyżyk przy nazwisku może być przypisem; jako znak śmierci nie mówi nic o religii tej osoby.
Nie myl z
1Pomysły na kombinacje
1Najczęstsze pytania
1Dlaczego † wygląda inaczej w innej czcionce?
Rysuje go czcionka. Poprzeczka, grubość i proporcje mogą się zmieniać bez zmiany znaku. Jeśli † wyświetla się jako kwadracik brakującego znaku, wybierz czcionkę, która go obsługuje.
Jak wpisać †
†\2020Kody i kodowaniePunkty kodowe: 1
Widoczny symbol może zawierać kilka punktów kodowych. JS .length liczy jednostki UTF-16, a UTF-8 liczy bajty.