全角左丸括弧

中国語や日本語の文章で、括弧による補足を始める記号です。

（...）の中には、説明、翻訳、読み方、補足などを入れます。中国語と日本語の文章作法では、通常の括弧として扱われます。

現在の括弧につながる形は14世紀後半のイタリアの写本に見られ、1470年ごろには印刷用の書体にも対になる記号がありました。東アジアの全角形はその後、二つ分の文字幅で組む文章に合わせ、細い文字と広い文字を混在させた古い符号化方式との互換性を保つ形で使われるようになりました。日本の小説では、ヨーロッパ式の句読点が1880年代半ばから定着し、その後ほかの文章にも広まりました。

なぜこの括弧は全角なの？

東アジアの文字幅にそろえ、古い符号化方式との互換性を保つためです。

ここでいう全角は、括弧の形ではなく、文字が使う組版上の幅を指します。（は幅の広い東アジアの文字にそろい、古い混在幅の符号化方式との互換性も保ちます。NFKCというUnicodeの互換正規化を行うと、ASCIIの(に変わることがあります。開き括弧の役割は同じですが、幅の違いは失われます。東アジアの改行規則では、開き括弧が行末に来ないようにします。

ネットで使う空の日本語括弧はどういう意味？

主張に対する皮肉な距離を示すことがあります。

大阪大学の2018年の研究は、日本のネットスラングにあるX（ ）を「空括弧」として取り上げています。空の括弧で、Xにたった今結び付けられた性質に対する皮肉な距離を表します。これは特定のコミュニティの慣習で、括弧本来の意味ではありません。別の文脈では、単に中身のない括弧の場合もあります。