Meloni

Kokonaista verkkomelonia, jolla on vihreä verkkokuvioinen kuori. Emoji on pyöreä meloni, jota peittää cantaloupeista ja verkkomeloneista tuttu hieno ristikkokuvio, ja päällä on yleensä lyhyt kanta. Piirros vaihtelee puhelimesta toiseen, ja joissakin on mukana leikattu lohko, joten emoji ei ratkaise, tarkoitatko cantaloupea, hunajamelonia vai galiaa. Ajattele sitä hedelmähyllyn yleisenä makeana melonina, joka ostetaan kokonaisena, viilennetään ja lohkotaan.

Vihreä väri ja verkko tulevat Japanista, jossa emoji syntyi matkapuhelimissa. Siellä ”meloni” tarkoittaa juuri tätä hedelmää: vaaleanvihreämaltoista verkkomelonia, hedelmäkaupan ikkunan kalleinta tuotetta. Virheettömät yksilöt myydään yksitellen pehmustetuissa lahjarasioissa, annetaan isännille, sairaalapotilaille ja liikekumppaneille, ja melonin maku on kaikkialla kirkkaanvihreästä melonilimusta jäätelöön. Siksi 🍈 näyttää ylelliseltä vihreältä pallolta eikä oranssilta cantaloupelta.

Arkiviesteissä se tekee yksinkertaisen työnsä: ostoslista, hedelmäsalaatti, aamiaiskuva, torisaalis, helleaallon välipala tai melonikarkki, jota haluat suositella. Emojien 🍉, 🍇 ja 🍑 vieressä se tarkoittaa yksinkertaisesti kesän hedelmiä.

Mitä tarkoittaa, kun joku lähettää 🍈?

Lähes aina hedelmää; joskus röyhkeää kehovitsiä. Useimmissa keskusteluissa meloni on meloni. Mutta englanninkieliset ovat kutsuneet rintoja ”meloneiksi” sukupolvien ajan, joten selfien alle, flirttailuun tai jonkun vartaloa koskevan kommentin vastaukseksi ilmestyvä 🍈 on silmänisku, ei välipala. Ympäröivät sanat kertovat: resepti, tori tai lounaskuva tarkoittaa hedelmää, yksinäinen meloni kehoa koskevan kehun jälkeen tarkoittaa vitsiä. Jos lähetät itse, pidä se ruoassa, ellet ole varma, että toinen nauraa.