Dấu móc kết hợp phía trên

Nhập nguyên âm trước, rồi thêm phím tắt của thanh. Telex dùng r, VNI dùng 3, còn VIQR dùng ? sau nguyên âm.

Trong chuỗi Unicode thô, đặt dấu kết hợp sau nguyên âm gốc. Dấu này không chiếm khoảng riêng nên có thể trông như lơ lửng cho đến khi gắn với nguyên âm.

Vì sao dấu móc di chuyển lên trên dấu mũ?

Nó cùng nằm trên một nguyên âm với dấu tạo hình khác. Nguyên âm tiếng Việt có thể mang dấu mũ hình mái nhà, dấu breve nhỏ cong hoặc dấu hình sừng; dấu móc nằm phía trên dấu đó.

Trong văn bản, chữ cái gốc đứng trước rồi đến các dấu kết hợp. Phông chữ có thể xếp chồng hoặc dịch chuyển các dấu để chúng dễ đọc. Khoảng cách hiển thị có thể thay đổi mà cách viết vẫn giữ nguyên.

Dấu này bắt nguồn từ đâu?

Dấu này hình thành trong lối viết tiếng Việt thời kỳ đầu bằng chữ cái Latin.

Đến năm 1623, tu sĩ Dòng Tên Francisco de Pina đã mô tả chính tả và thanh điệu tiếng Việt bằng chữ Bồ Đào Nha để các tu sĩ khác học theo. Ngữ pháp của Alexandre de Rhodes năm 1651 dựa trên công trình ấy và các từ điển Dòng Tên khác. Đây là công việc truyền giáo tập thể: ghi lại lời nói, dạy cách phát âm, hỗ trợ việc giảng đạo và cải đạo. Hệ chữ viết này dựa vào quy ước dấu trọng âm của tiếng Latin, Bồ Đào Nha và Hy Lạp; dấu hình móc biểu thị thanh của nguyên âm, không phải câu hỏi trong câu.