スモールチルダ

いいえ。別の文字で、位置も高めです。 キーボードのチルダ ~ は行の中ほどにあり、「約」やパスのホームフォルダを表します。日本語で「10時〜12時」と範囲に使うのは全角の波ダッシュ「〜」（または全角チルダ「～」）です。˜ はアクセントそのものを、ñ の上にある高さで単独に置いたもの。検索、パスワード、コード、URLでは三つとも別の文字として扱われるので、範囲には「〜」、コードには ~ を使いましょう。

この文字があるのは、古い8ビット文字コードに含まれていたからです。Windows-1252 は0x98に置き、アクセントだけを示せるようにしました。Unicodeはこれを、文字に重なる結合チルダの「間隔あり」版として残しました。Web制作の落とし穴：HTMLの ˜ は ~ ではなく ˜ になります。

チルダの形はどこから来た？

中世の写字生が、省いた文字を示した略記号です。 ラテン語の写本では、n や m などを省いたしるしとして文字の上に短い線を引き、羊皮紙を節約しました。スペイン語ではこの線つきの nn が ñ になり、niño（子ども）のように独立した文字になりました。ポルトガル語は鼻母音（pão「パン」など）に残し、国際音声記号では鼻音化のしるしに使います。