결합 연결 마크론

여러 콥트 문자 위로 선을 이어 줍니다. FE26은 가운데 부분입니다. ︤가 배열을 열고, 중간에 있는 각 글자 뒤에 FE26을 놓으며, ︥가 닫습니다. 일반 결합 마크론 하나로는 여러 글자에 걸친 선을 이을 수 없습니다.

역사적 원형은 글자 위에 긋는 콥트어 초선입니다. 파이윰 지역 콥트어로 쓰인 필사본 하나는 6세기 또는 7세기 것으로 추정됩니다. 물결표 모양의 선은 성스러운 이름과 숫자의 약어를 표시하고, 행 끝에서 n 소리를 나타내는 콥트 문자 ⲛ을 대신하기도 합니다.

왜 이 마크론에는 왼쪽과 오른쪽 반쪽이 필요한가요?

세 부분으로 된 배열이 글꼴에서 여러 글자 위의 선을 이어 줍니다. ︤가 콥트어 배열을 시작하고, 각 중간 글자 뒤에 ︦를 놓으며, ︥가 닫습니다. 문맥에 따른 글리프 대체와 위치 조정이 없으면 선이 끊기거나 잘못 놓일 수 있습니다. 이는 표시 문제이지 다른 읽기가 아닙니다.

역사적인 슬라브어 전례 언어인 교회 슬라브어의 문자 인코딩 제안에서도, 윗줄 표지인 티틀로의 양쪽 반쪽 사이에 ︦를 놓습니다. 콥트어와는 별개의 표기 관습입니다.

콥트어 윗줄의 가운데 부분을 어떻게 입력하나요?

콥트어 키보드 배열을 쓰거나 Unicode 입력으로 표시를 넣으세요. Mac용 Antinoou 콥트어-영어 키보드에서는 Shift+;로 ︦를 입력합니다. <와 >는 양쪽 반쪽을 입력합니다. 세 글자라면 첫 글자, ︤, 가운데 글자, ︦, 마지막 글자, ︥ 순서로 입력합니다.

한 글자에만 쓸 때는 일반 결합 마크론을 사용하세요. 필사본을 옮길 때는 원본의 선 모양을 유지합니다. 같은 단어라도 어떤 필사본에서는 글자 사이를 잇는 선을, 다른 필사본에서는 한 글자에만 놓인 선을 쓸 수 있습니다.