🔍

Ładowanie symboli…

››

〱

Pionowy znak powtórzenia kana

Pionowy znak powtórzenia kana

〱 to japoński znak powtórzenia: w zapisie pionowym zastępuje właśnie zapisany ciąg co najmniej dwóch znaków. Nazywa się くの字点 („znak w kształcie く”) i oszczędzał pracę przy przepisywaniu dawnych tekstów; pojawia się w tekstach historycznych lub celowo stylizowanych na dawną epokę. Jego wydłużony kształt przypomina く, ale oznacza powtórzenie tekstu.

Symbol tekstowy

Co oznacza 〱

W japońskim zapisie pionowym powtarza ciąg kilku znaków.

Japońska nazwa くの字点 oznacza „znak w kształcie く”; kontur przypomina znak hiragany く. Jest to forma bezdźwięczna, a 〲 jest jej dźwięcznym odpowiednikiem. Przy dźwięku dźwięcznym struny głosowe drgają podczas wymawiania spółgłoski; 〲 oznacza dźwięczną wersję powtarzanego ciągu.

Najstarsze rozpoznane przykłady to wiadomości zapisane kana w japońskich dokumentach z około 964–968 roku. Kana to japońskie znaki sylabiczne. Znak oszczędzał pracę związaną z ponownym zapisywaniem powtarzanego tekstu; późniejsze dokumenty pokazują go także po kanji, japońskich znakach używanych do zapisu słów, w niektórych powtórzeniach.

Dlaczego 〱 wygląda źle w poziomie?

Zaprojektowano go do japońskiego zapisu pionowego.

Pełny znak zajmuje w pionie dwa pola znakowe; 〳 i 〵 to połówki jednego pola, przeznaczone do połączenia. Bez pionowego układu lub odpowiedniej czcionki znak może wyglądać na ściśnięty albo źle umieszczony, a połówki mogą przypominać osobne ukośniki.

Jak wpisać 〱?

Najpewniejsza jest paleta znaków.

W palecie znaków edytora wyszukaj くの字点. Zwykła konwersja kana na tekst może nie podpowiadać tego znaku, a czcionka musi zawierać odpowiedni glif. Jeśli układ ma znaczenie, użyj pionowej ramki tekstowej.

Wskazuje na japoński zapis pionowy, starszy tekst lub celową stylizację na dawną epokę; w zwykłym czacie wygląda nie na miejscu.

W poziomie może przypominać zniekształcone く; dla jasności zapisz powtarzane znaki.

Nie myl z

2

Znak hiragany く zapisuje jedną japońską sylabę; 〱 jest do niego podobny, ale oznacza powtórzenie poprzedniego ciągu.

Znak powtórzenia kanji

々 powtarza poprzednie kanji, japoński znak używany do zapisu słów; 〱 może zastępować dłuższy ciąg w zapisie pionowym.

Jak wpisać lub znaleźć 〱

Znany też jako: くの字点 · くのじてん · kunoji-ten
Szukaj jako: kunoji · くの字 · 踊り字 · おどりじ
Pojawia się w: Każde pole tekstowe · kształt zależy od czcionki

Windows (Word)

⎇Alt+XWpisz 3031, a następnie naciśnij AltX, aby uzyskać 〱.

Windows

⊞Win+RUruchom charmap, aby zobaczyć pełną tabelę, lub użyj karty Ω panelu emoji (Win .).

macOS

⌃Control+⌘Command+␣SpaceOtwórz podgląd znaków i wyszukaj „vertical kana repeat mark”.

Linux

⎈Ctrl+⇧Shift+UWpisz 3031, a następnie naciśnij Enter lub Spację.

HTML

〱

CSS

\3031

Paleta znaków

W palecie symboli lub znaków edytora wyszukaj くの字点.

Japońska metoda wprowadzania tekstu

Konwersja kana na tekst może nie oferować tego znaku; jeśli go brakuje, wybierz go ręcznie.

Układ pionowy

Gdy położenie ma znaczenie, użyj pionowej ramki tekstowej; w poziomie znak może wyglądać na ściśnięty, a obsługa zależy od czcionki.

Kody i kodowaniePunkty kodowe: 1

HTML dziesiętnie

〱

HTML szesnastkowo

〱

Treść CSS

content: "\3031";

Sekwencja ucieczki kończy się przy następnym ukośniku odwrotnym; przed dosłowną cyfrą szesnastkową potrzebna jest spacja.

Kodowanie URL

%E3%80%B1

1

Na ekranie

1

Punkty kodowe

1

JS .length

3

Bajty UTF-8

Widoczny symbol może zawierać kilka punktów kodowych. JS .length liczy jednostki UTF-16, a UTF-8 liczy bajty.

Grupy tego symbolu

1

Chiński, japoński i koreańskiLiczba symboli: 121 370

ᄀ ᄁ ᄂ ᄃ ᄄ ᄅ ᄆ ᄇ ᄈ ᄉ ᄊ ᄋ