Wat betekent 〉
Het sluit een gedeelte af dat met 〈 begint. In het Japans heet het paar 山括弧, letterlijk „bergpunthaken”; deze Japanse punthaken komen ook in Chinese typografie voor rond titels en speciaal behandelde tekst. 〉 is op zichzelf alleen de sluitende helft.
Japanse interpunctie kreeg vorm door drukwerk en schoolboeken tijdens de Meiji-periode (1868–1912).
Waarom markeren 〈〉 titels verschillend?
Regionale stijlregels geven het paar verschillende titel niveaus. Chinese richtlijnen in Taiwan gebruiken 《…》 voor boeken en 〈…〉 voor artikelen of kleinere werken. Richtlijnen op het Chinese vasteland gebruiken 《…》 voor de buitentitel en reserveren 〈…〉 voor een titel daarbinnen.
Ook in Japan verschilt het gebruik per vakgebied: sommige geesteswetenschappelijke teksten zetten analytische begrippen tussen 〈〉, terwijl muziekwetenschappelijk werk ze voor een werktitel kan gebruiken. De huisstijl van de publicatie bepaalt de nuance.
Houd 〉 apart van > en ⟩
〉 is Oost-Aziatische interpunctie; > is een ASCII-teken voor vergelijkingen en markup. Op een ASCII-toetsenbord wordt > vaak als visuele vervanger gebruikt, maar het voert een ander teken in en sluit geen paar 〈…〉.
Ook de wiskundige ⟩ en de aparte rechter punthaak 〉 zijn andere tekens. Een lettertype kan ze op elkaar laten lijken; kijk naar de notatie en het bijbehorende paar voordat je ze als uitwisselbaar beschouwt.
In Oost-Aziatische typografie is 〉 gewone gepaarde interpunctie; daarbuiten kan het met > worden verward.
Behandel > als een ander teken: het sluit geen paar 〈〉.
Wat het betekent als iemand het naar je stuurt
Betekenissen: 3Niet verwarren met
4Combinatie-ideeën
3Veelgestelde vragen
1Kan 〉 op zichzelf staan?
Meestal niet. Het is de sluitende helft van 〈…〉; zonder opening lijkt het een verdwaald sluitteken.
Zo typ je 〉
〉\3009Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.