Devanagari-bogstavet ba

ब står for en lyd, ikke en selvstændig idé. I hindi ba er det indbyggede a en kort vokal. Tilføjede vokaltegn ændrer den: बा er bā med langt a, og बि er bi. En halant, også kaldet virama, fjerner vokalen: ब्.

På hindi forbliver den indbyggede vokal ofte uudtalt, især sidst i ord: जब slutter på b, ikke ba. Brug ikke automatisk hindis udtaleregler på sanskrit, marathi eller nepali, bare fordi sprogene deler dette skriftsystem.

Hvor kommer ब fra?

Bogstavet udviklede sig gennem ældre indiske skriftsystemer. Dets forhistorie går gennem brahmi- og gupta-skrifterne. Tidlige devanagari-former opstod i det 7. århundrede e.Kr.; skriften modnedes omkring det 13. århundrede e.Kr. Dateringerne gælder skriften, ikke netop denne bogstavform. Devanagari blev brugt til sanskritindskrifter og religiøse håndskrifter og kom også til at bruges til hverdagssprog.

Hvordan skriver jeg ब korrekt?

Vælg et devanagari-tastatur, og følg dets layout. InScript, Hindi Traditional og Devanagari-QWERTY har forskellige tastaturkort. Tjek det aktive layout i stedet for at gætte en latinsk genvej.

Indtast ब før vokaltegnet, også i बि, hvor tegnet vises til venstre. For ब्द indtaster du ब, derefter halant og så द. Skrifttypen kan vise sammenføjede konsonanter som en reduceret bogstavform eller en samlet form kaldet en konsonantligatur.